新闻概述：《THE DRINKS BUSINESS》2022年3月31日消息，美夏精品葡萄酒与烈酒公司与法国罗纳河谷名庄Maison M. Chapoutier，签署了一项针对中国大陆市场的独家分销伙伴协议。。。。。。

这份协议意味着，罗纳河谷产区的M. Chapoutier酒庄，勃艮第的Trenel酒庄，以及普罗旺斯产区的Château des Ferrages酒庄，都将推动其在中国大陆市场的分销。并将充分利用美夏公司在这个市场的关系，让罗纳河谷产区酒庄的产品线，去触达那些正在寻求高品质法国葡萄酒的消费者们。

M. Chapoutier酒庄的商务总监Mathilde Chapoutier说，当M. Chapoutier酒庄在中国大陆接近实现这一重大转变时，我们首先要感谢桃乐丝中国，因为它是我们过去15年的合作伙伴。在M. Chapoutier酒庄选择采用不断变化的方法论中，我们很高兴与诸如美夏这样的领先公司，一起进入我们在中国大陆分销的新篇章。我们相信，美夏是正确的合作伙伴，它能够在这个复杂且不断变化的市场中找到方向，我们期待着开始这种互利的合作关系。”

而美夏公司的采购与教育负责人，葡萄酒大师Jennifer Docherty则补充说：我们很高兴通过美夏，来重整M.Chapoutier酒庄在中国大陆的分销，并在我们的法国葡萄酒组合中增加一位知名的罗纳河谷产区家族酒庄，而这个组合中包括Pol Roger香槟，阿尔萨斯的Famille Hugel葡萄酒家族，波尔多的Domaine Clarence Dillon酒业家族，以及勃艮第的Thibault Liger Belair酒庄。”

美夏公司大中华区的总经理Berny Yang解释说：美夏非常自豪能够签下M. Chapoutier，Trenel以及 Château des  Ferrages三大品牌，在中国大陆的独家分销权。以高品质葡萄酒而著称于世的M. Chapoutier，是一个多年来在中国市场上广受侍酒师，葡萄酒评论家，葡萄酒爱好者喜爱的世界著名酒庄。我们非常激动能够把精致，美味，且多元化的M. Chapoutier，Trenel以及 Château des  Ferrages这法国葡萄酒三大品牌，带给中国消费者。