新闻概述：中国与亚洲葡萄酒市场网站《VINO JOY NEWS》2022年3月23日消息，中国山东登龙酒庄（Treaty Port winery）已经把自己的葡萄园，以一个未披露的价格，卖给了隔壁邻居瓏岱酒庄(Domaine de Long Dai)，而瓏岱酒庄的所有者是拉菲集团。。。。。。

英国投资家兼庄主Chris Ruffle对媒体说，这笔交易是在上周完成的，成交内容包括：登龙酒庄在蓬莱丘山山谷的18公顷葡萄园，以及位于木兰谷村的农场建筑。
但该酒庄雄伟的苏格兰风格城堡和酒店，不属于此次交易的内容。
Chris Ruffle说：我将保留苏格兰城堡酿酒厂和酒店，然后可以继续用从当地购买葡萄酿酒。以及装瓶进口威士忌。Chris Ruffle本人在切入葡萄酒产业之前，从2002年开始，以一名基金经理的身份住在了中国。
登龙酒庄建立于2004年，算是那个时候第一批在蓬莱丘山种下葡萄的人之一，而这里现在也是拉菲集团旗下瓏岱酒庄的所处之地。这个地方是在山东半岛的东北部，离烟台机场仅需要驱车30分钟。丘山最近因为拉菲集团的投资，在国际上获得了声誉。由此该产区成为山东最受追捧的葡萄酒庄之地。

瓏岱酒庄拥有星罗棋布的40公顷土地，但在其于2019年推出第一批顶级酒的时候，仅仅种植了30公顷葡萄。而针对登龙酒庄的新交易，预计会给瓏岱酒庄增大生产量。

两年前，瓏岱酒庄就推出了自己的二军酒“琥岳”。而随着葡萄园的增加，是否正在生产三军酒，那就不得而知了。

根据Chris Ruffle，成交的葡萄园种植了12种葡萄，从品丽珠，歌海娜，再到马瑟兰合小维多等。

毕业于牛津的Chris Ruffle，于1983年首次来到中国，当时他来到北京，是为一家金属贸易公司工作。1980年代日本经济兴盛的时候，他成为了一名金融分析师，而后又在台北合香港工作过。2002年他就住在了上海，在那里，他运作了一家名叫Open Door的基金管理公司。