新闻概述：《THE DRINKS BUSINESS》2022年9月15日消息，随着领导酒庄13年之久的Christophe Paubert的退休，纳帕产区最古老的葡萄园之一的“鹿跃”，宣布任命Ludovic Dervin为其新的首席酿酒师。。。。。。

随着Christophe Paubert退休回到老家法国，他的同胞，来自于香槟产区，并从1990年代一直在加州酿酒，个人履历上拥有可夸耀的，诸如Hartford Court，Kendall Jackson’s Vérité，Mumm Napa等酒庄经历的Ludovic Dervin，将会接过这个酿酒权杖。

而Christophe Paubert将会在今年收获季之后退休，而这个收获季，二人将一起共同完成工作。
“鹿跃”酿酒厂的资方，富邑美国公司的供应链副总裁Rachel Ashley说：我们对Ludovic Dervin的国际化经验，多元化背景，以及去酿造世界级葡萄酒的热情充满信赖，而这一切让他成为了去延续“鹿跃”酿酒厂优秀遗产的一个最佳选择。而Christophe Paubert对品质，原产地真实性和可持续发展的承诺与付出，已经在“鹿跃”酿酒厂上留下了很深的烙印，所以我们感觉很幸运，这么多年来他能够指导这个具有历史意义的的酿酒资产。

Ludovic Dervin则说，他是被“鹿跃”酿酒厂标志性的酿酒方式所吸引，同时还补充说：
“我很高兴能够加入“鹿跃”酿酒厂，成为其最新的话事人，同时也获得了与一个以精致优雅，具备传统而著称的品牌合作的机会，而这个品牌真正展示了令人难以置信的葡萄品质。“我非常期望能够跃入到一个最新的时代篇章”。

“鹿跃”酿酒厂（Stags’ Leap Winery）建立于1893年，并与鹿跃酒庄（Stag's Leap Wine Cellars）一起，共同构成了纳帕谷的Stags’ Leap AVA产区。